Слово «воспитание», на иврите хинух, также имеет другое значение: начало. Церемонию новоселья или открытия учреждения называют ханукат абаит – начало использования этого дома.
Что значит начало в воспитании? Это значит задать тон, начать «с правой ноги».